WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:10.000 
NSW स्विमिंग पूल रजिस्टर में आपका स्वागत है। इस वीडियो में, आप ऑनलाइन रजिस्टर पर अपने पूल को रजिस्टर करना सीखेंगे/सीखेंगी।

00:00:11.000 --> 00:00:15.500
अपने पूल को रजिस्टर करने के लिए समय निकालने के कारण आपको अपना पूल अधिक सुरक्षित बनाने में मदद मिलेगी।

00:00:17.000 --> 00:00:28.000
कृपया अपने वेब ब्राउजर में www.swimmingpoolregister.nsw.gov.au पर जाएं। यह वेबसाइट का मुखपृष्ठ है।

00:00:29.000 --> 00:00:31.500
पीले रंग के ' Register Pool' बटन का चयन करें।

00:00:32.000 --> 00:00:37.000
यह आपको नए पेज पर ले जाएगा जिसमें पूल पंजीकरण के चरणों की रूपरेखा दी गई होगी। 

00:00:38.000 --> 00:00:47.500
जब आप शुरू करने के लिए तैयार हो जाएँ, तो प्रदान किए गए बॉक्स में अपना ईमेल पता टाइप  करें और त्तपश्चात "Captcha(कैप्चा)" बॉक्स में सत्यापन शब्द या नंबर दर्ज करें।

00:00:53.000 --> 00:00:58.000
आपको पंजीकरण के लिंक के साथ एक ईमेल भेजी जाएगी। यदि यह आपके इनबॉक्स में दिखाई नहीं देती है तो आप अपने जंक फ़ोल्डर की जाँच करें।

00:00:59.000 --> 00:01:09.000
ईमेल में, आपको पूल पंजीकरण जारी रखने के लिए तीन लिंक प्रदान किए जाएंगे।

00:01:10.000 --> 00:01:15.500
पहला लिंक पहली बार के लिए आपके पूल रजिस्टर करने के लिए है। कृप्या ध्यान दें कि यदि आप अगले 24 घंटे में रजिस्टर नहीं करते/करती हैं तो पंजीकरण लिंक समाप्त हो जाएगा। 

00:01:16.000 --> 00:01:20.500
अगर पहले लिंक की अवधि समाप्त हो गई है तो दूसरा लिंक आपको पंजीकरण पृष्ठ पर ले जाता है।

00:01:21.000 --> 00:01:27.000
तीसरा लिंक आपको पूल पंजीकरण के बारे में और अधिक जानकारी के लिए ले जाएगा।

00:01:28.000 --> 00:01:41.000
अगर आपको समर्थन या सहायता की आवश्यकता है तो उसके लिए ईमेल पता और संपर्क नंबर प्रदान किए गए हैं।

00:01:46.000 --> 00:01:57.300
जब आप पहले पंजीकरण लिंक पर क्लिक करते/करती हैं, तो आप संपत्ति विवरण पृष्ठ पर जाएंगे/जाएंगी। आपको अपना सबर्ब, स्ट्रीट का नाम और स्ट्रीट नम्बर ऐंटर करना होगा और उसके पश्चात आप ' find property' बटन पर क्लिक करें।

00:01:58.000 --> 00:02:01.300
आपकी संपत्ति की जानकारी प्रकट होनी चाहिए तथा उसके आगे एक टेक्स्ट बॉक्स होना चाहिए। अगर आपका पता सही है तो बॉक्स टिक करें। अगर ऐसा नहीं है, तो जाँच करें कि आपने सही तरीके से विवरण दर्ज किया है।

00:02:02.000 --> 00:02:09.500
अगर आपका पता प्रकट नहीं होता है, तो आपको समर्थन दल (स्पोर्ट) से संपर्क करना पड़ सकता है।
आपके द्वारा एक बार अपनी संपत्ति का चयन कर लेने के पश्चात यह पुष्टि करने के लिए कि आप उस संपत्ति के  मालिक या अधिकृत प्रतिनिधि हैं, आप पुष्टि बॉक्स पर टिक करें।

00:02:10.000 --> 00:02:14.800
अंत में, ' Go to register your pools' बटन पर क्लिक करें।

00:02:15.000 --> 00:02:30.000
यह आपको नए पृष्ठ पर ले जाता है जहां आपको स्वामित्व विवरण दर्ज करना होगा। अपना नाम ऐंटर करें, आप उस संपत्ति के मालिक है या मालिक के एजेंट हैं – इन दो विकल्पों में से एक का चयन करें, फिर उपलब्ध कराई गई सूची से संपत्ति के प्रकार का चयन करें।

00:02:32.000 --> 00:02:41.500
' add details of a pool or spa’ बटन पर क्लिक करें। यह आपके पूल के बारे में सटीक जानकारी का निवेदन करने वाली एक पॉप अप विंडो खोलेगा।

00:02:43.000 --> 00:02:55.800
ड्रॉप डाउन मेनू से, अपने पूल बनाने के वर्ष, अपने पूल बाड़ की स्थिति के वर्णन का चयन करें तथा आपके द्वारा अधिकृत पूल या स्पा का प्रकार कैसा है वह भी चयन करें।

00:02:56.500 --> 00:03:08.000
तब आपको अपने पूल का वर्णन करने के लिए कहा जाएगा। जब आप वर्णन पूरा कर लें तो 'Save' बटन पर क्लिक करें। यह आपकी संपत्ति को इस पूल के विवरण से जोड़ेगा और इस विंडो को बंद कर देगा।

00:03:10.000 --> 00:03:22.000
आपके पूल या स्पा की जानकारी अब स्क्रीन पर प्रदर्शित हो गई है। आप या तो एक और पूल या स्पा को जोड़ सकते/सकती हैं या अपने पूल के विवरण को संपादित कर सकते/सकती हैं या फिर उसे पूर्ण रूप से हटा सकते/सकती हैं।

00:03:23.000 --> 00:03:36.000
एक बार जब आप अपने सभी पूल्स के बारे में विवरण ऐंटर कर लेते/लेती हैं, और आपको यकीन है कि सभी जानकारी सही है, तो पुष्टि बॉक्स पर टिक करें और ‘Register your pool ' बटन को  चुनें और आत्म मूल्यांकन करने के लिए आगे बढ़ें।

00:03:37.700 --> 00:03:51.000
रजिस्टर समरी (सारांश) पृष्ठ, आपके पूल नम्बर सहित आपके पूल के विवरण को प्रदर्शित करता है।जाँच करें कि यह विवरण सही है और फिर अपने पूल की सुरक्षा के स्वयं आकलन के लिए लिंक पर क्लिक करके आगे बढ़ें।

00:03:52.000 --> 00:04:05.600
यह लिंक एक नया पृष्ठ खोलता है जो आपकी संपत्ति और पूल के प्रकार को प्रदर्शित करता है और यह जांच करने के लिए कि आपका पूल प्रासंगिक सुरक्षा मानकों के अनुरूप है, वह आपकी संपत्ति और पूल के प्रकार से प्रासंगिक एक PDF चेकलिस्ट को भी शामिल करता है।

00:04:06.000 --> 00:04:15.200
आप जाँच सूची अपने वेबपेज के शीर्ष पर भी प्राप्त कर सकते/सकती हैं। ‘Self-assess this pool' बटन पर क्लिक करें। यह आपको पिछले पृष्ठ पर वापस ले जाएगा।

00:04:17.000 --> 00:04:29.000
बधाई हो! आपका पूल सफलतापूर्वक पंजीकृत हो गया है। अपने पूल प्रमाण पत्र के PDF को डाउनलोड करके उसे प्रिंट करने या अपने कंप्यूटर पर सुरक्षित सेव करने के लिए लिंक पर क्लिक करें।

00:04:30.000 --> 00:04:34.000
' Exit Registration' बटन पर क्लिक करके पृष्ठ से बाहर जाएं।